“Perfect activity leaves no track behind it; perfect speech is like a jade worker ...